[CNN]트럼프, 전화와 비공식 채널을 통해 외국 지도자들에게 취임식 초대장 전달

 

 

 

트럼프 대통령은 또한 서면 초대장을 받아 적고 자신의 팀에 외국 지도자들에게 보내라고 지시했다고 이 사안을 잘 아는 소식통이 전했다.

​

트럼프의 전환팀은 그가 초대한 다른 지도자들에 대한 질문에 응답하지 않았습니다. 목요일에 대통령 당선자는 사람들이 그에게 "약간 위험할 수 있다"고 말한 다른 외국 지도자들을 초대할 수도 있다고 제안했습니다.

​

트럼프는 "우리는 작은 위험을 감수하는 것을 좋아합니다."라고 말했습니다. "하지만 나쁘지 않은 기회입니다."

​

미국의 새로운 외교 시대

취임식에 참석할 손님을 결정하는 것은 대통령 당선자와 그의 팀에 달려 있으며, 초대할 수 있는 세계 지도자도 포함된다고 이 과정에 대해 잘 아는 한 소식통이 CNN에 말했습니다. 일반적으로 양당 합동 취임식 의회위원회와 국무부는 외교관에게 연락하여 참석을 요청합니다. JCCIC는 이미 일반적인 의정서의 일환으로 모든 국가의 사절에게 초대장을 보내기 시작했습니다.

​

그러나 국가 원수가 취임식을 위해 워싱턴에 국제적으로 방문하는 일은 드물며, 그러한 요청을 하는 것은 취임하는 대통령의 재량에 달려 있다고 소식통은 말했다.

​

미국의 가장 가까운 서방 동맹국을 넘어서는 아웃리치는 미국에 새로운 외교 시대를 알립니다. 11월 말에 진행되어 목요일에 발표된 타임과의 인터뷰 에서 트럼프는 북한의 김정은과 러시아의 블라디미르 푸틴과 같은 권위주의 지도자들과의 기존 관계에 대해 언급했지만, 11월에 승리한 이후로 푸틴과 대화를 나누었는지에 대해서는 언급하지 않았습니다.

​

트럼프는 목요일에 그를 "올해의 인물"로 지명한 뉴스 매거진에 "저는 러시아와 잘 어울립니다."라고 말했습니다 . "저는 사람들이 제가 잘 어울리지 못할 것이라고 생각할 만한 많은 사람들과 잘 어울립니다."

​

세계 지도자들에 대한 초대장은 트럼프 대통령이 워싱턴 D.C를 떠난 지 4년 만에 외국 지도자들과 다시 소통하는 데 관심을 가졌다는 점을 말해 줍니다. 당시 세계 무대는 패배하고 약화되었습니다.

​

트럼프는 정치적 복귀를 마친 후 몇 주 동안 전 세계 지도자들과 연설을 했고 플로리다 팜비치에 있는 그의 클럽에서 여러 사람을 초대했습니다. 소셜 미디어에서 그는 이미 글로벌 문제에 관여하여 멕시코와 캐나다에 25% 관세를 부과하겠다고 위협하고 우크라이나와 러시아 간의 휴전을 촉구했습니다. 트럼프는 타임지에 우크라이나가 러시아에 장거리 미사일을 발사할 수 있도록 허용하는 새로운 미국 정책에 반대한다고 말했습니다.

​

트럼프는 해외 여행도 다녀왔습니다. 파리의 노트르담 대성당 재개장 방문이었는데, 프랑스 대통령 에마뉘엘 마크롱의 초대로 방문했습니다. 트럼프는 화려한 행사와 유명 인사들의 참석에 반해 돌아왔습니다.

​

그는 그곳에 있는 동안 우크라이나의 볼로디미르 젤렌스키 대통령, 영국의 윌리엄 왕자와 멜로니를 만났습니다.

​

트럼프는 목요일에 "정말 아름다운 일이었습니다."라고 말했습니다. "그리고 많은 세계 지도자들, 약 80명의 세계 지도자들, 다른 나라들이 모두 모였습니다."

​

트럼프, DC에 '글로벌 무대' 만들고 싶어

그는 이제 자신의 취임식을 이와 비슷하게 꼭 참석해야 할 행사로 만들고자 한다.

​

"트럼프는 취임식에 세계 지도자들을 초대하고 싶어합니다." 트럼프의 한 고문이 CNN에 말했다. "그는 글로벌 무대를 원합니다."

​

그러나 트럼프 대통령의 초대가 워낙 자유분방해서 그의 가장 가까운 보좌진조차도 누가 두 번째 취임식에 초대장을 받았고 받지 못했는지를 파악하기 힘들게 되었다.

​

또한 미국 영토에 있는 모든 국가 원수를 보호하도록 위임받은 미국 비밀 경호국에 추가적인 보안 문제를 제기합니다. 미국 수도 경찰은 이미 여름에 두 번의 암살 시도에서 살아남은 대통령과 의회 지도자, 대법원, 퇴임하는 대통령 조 바이든, 그리고 참석한 과거 대통령을 보호하는 임무를 맡았습니다.

​

시진핑 주석의 방문이 예상되지는 않지만, 트럼프 대통령의 제안을 받아들일 지도자가 누구인지는 아직 확실하지 않습니다.

​

부켈레 대통령 사무실은 트럼프 대통령을 대신해 초대장을 받았다는 사실을 확인했지만, 엘살바도르 대통령이 참석할 계획인지는 불분명합니다.

​

최근 NBC의 "Meet the Press"와의 인터뷰에서 트럼프는 취임 후 중국과의 광범위한 무역 전쟁을 시작하겠다고 계속 위협하고 있지만, 그와 시진핑은 당선 이후로 정기적으로 소통했다고 밝혔습니다. 목요일 초 뉴욕 증권 거래소에서 시진핑이 초대를 수락했는지 묻는 질문에 트럼프는 "말하고 싶지 않다"고 말했고, 두 지도자는 "아주 좋은 관계"라고 덧붙였습니다.

​

트럼프는 "저는 훌륭한 사람들을 많이 초대했고, 그들은 모두 수락했습니다."라고 말했습니다. "제가 초대한 모든 사람들이 수락했습니다."

​

CNN의 데이비드 컬버와 케일라 타우셰가 이 보도에 기여했습니다.

​----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Trump offers inauguration invites to foreign leaders through calls and back channels

 

 

Donald Trump, eager to turn his inauguration into a global event, is personally extending invitations to some foreign leaders, including heads of state that have clashed with the United States in the recent past.

Already, Trump has asked Chinese President Xi Jinping to attend his swearing in, his transition team confirmed Thursday, an exceptionally rare offer extended to the communist leader of one of America’s chief geopolitical rivals.

“This is an example of President Trump creating an open dialogue with leaders of countries that are not just allies but our adversaries and our competitors, too,” Trump spokeswoman Karoline Leavitt said during an appearance Thursday on Fox News.

A delegation of senior Chinese officials is expected to attend in place of Xi, according to two sources familiar with the matter.

El Salvador’s President Nayib Bukele, Italian Prime Minister Giorgia Meloni and Argentinean President Javier Milei have also been invited by Trump or his team, sources confirmed to CNN. All three are close allies of Trump who have also shaken the nerves of the US and its allies at times for their embrace of strongman tactics and their far-right politics.

The offers to attend his Washington fêting have been mostly informal, a person with knowledge of the conversations told CNN, and have sometimes come in passing during discussions over the phone about other matters. The person also said that some invitations have gone through back channels, not directly leader-to-leader.

Trump has also dictated written invitations as well, a source familiar with the matter said, and had his team send them to foreign leaders.

Trump’s transition team did not respond to questions about what other leaders he invited. On Thursday, the president-elect suggested he may invite other foreign leaders people told him may be “a little risky.”

“We like to take little chances,” Trump said. “But that’s not a bad chance.”

A new diplomatic era for America

It is up to the president-elect and his team to determine which guests attend his inauguration, including any world leaders they may invite, one source familiar with the process told CNN. Generally, the bipartisan Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies and the State Department will reach out to diplomats to attend. The JCCIC has already begun sending invitations to every country’s chief of mission, as part of its typical protocol.

It’s rare, however, for heads of state to make international visits to Washington for an inauguration, and it’s up to the discretion of the incoming president to make such asks, the source said.

The outreach beyond America’s closest Western allies signals a new diplomatic era for the United States. In an interview with Time conducted in late November and published Thursday, Trump touched on his existing relationships with authoritarian leaders like North Korea’s Kim Jong Un and Russia’s Vladimir Putin – though he declined to say if he has spoken with Putin since winning in November.

“I get along with Russia,” Trump told the news magazine, which also named him “Person of the Year” on Thursday. “I get along with a lot of people that people would think I wouldn’t get along with.”

The invites to world leaders also speak to Trump’s early interest in reengaging with his foreign peers four years after he left Washington, DC, and the world stage defeated and diminished.

In the weeks since completing his political comeback, Trump has spoken with leaders from around the globe and hosted several at his Palm Beach, Florida, club. On social media, he has already engaged in global affairs, threatening Mexico and Canada with 25% tariffs and calling for a ceasefire between Ukraine and Russia. Trump told Time magazine he opposed a new US policy allowing Ukraine to fire long-range missiles into Russia.

Trump also has an overseas trip under his belt: a visit to the reopening of the Notre Dame Cathedral in Paris, an appearance that came at the invitation of French President Emmanuel Macron. Trump returned enamored by the pageantry – and also the high-profile attendance.

While there, he also met with Ukrainian President Volodymyr Zelensky, the United Kingdom’s Prince William and Meloni.

“It was something really beautiful,” Trump said Thursday. “And a lot of world leaders, there were about 80 world leaders, different countries, and they were all coming together.”

Trump’s desire for a ‘global stage’ in DC

Now, he is looking to turn his inauguration into a similar must-attend affair.

“Trump is very eager to have world leaders at the inauguration,” one Trump adviser told CNN. “He wants a global stage.”

However, the freewheeling nature of Trump’s invites has made it difficult for even his closest aides to keep track of everyone who has and has not received an invitation to his second inauguration.

It also poses additional security challenges for the United States Secret Service, which is mandated to protect all heads of state when they are on US soil. The US Capital Police is already tasked with protecting that day an incoming president who survived two assassination attempts over the summer, as well as the leaders of Congress, the Supreme Court, outgoing President Joe Biden and whichever past presidents attend.

Xi is not expected, but it is not entirely clear yet which leaders intend to take Trump up on his offer.

Bukele’s office confirmed receiving an invitation on behalf of Trump, however, it is unclear if the Salvadorian president plans on attending.

In a recent interview with NBC’s “Meet the Press,” Trump shared that he and Xi had communicated regularly since his election, even as he continues to threaten to launch a broad trade war with China after taking office. Asked earlier Thursday while on the floor of the New York Stock Exchange whether Xi had accepted his invitation, Trump said, “I don’t want to say,” and added that the two leaders had a “very good relationship.”

“I’ve invited a lot of great people, and they’ve all accepted,” Trump said. “Everybody I’ve invited has accepted.”

CNN’s David Culver and Kayla Tausche contributed to this report

 

-출처-

사진 알렉스브래든AP

cnn

https://www.cnn.com/2024/12/12/politics/trump-foreign-leaders-inauguration-invites

Trump offers inauguration invites to foreign leaders through calls and back channels | CNN Politics